Venta LW45 User Manual Page 65
- Page / 95
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
65
hUlladék ártalmatlanítáSi tUdnivalók
Csak az EU tagállamokra érvényes: Az elektromos- és elektronikus berendezéseket tilos a
haztartási szeméttel együtt kidobni. Kérjük, ezeket a készülékeket az erre szakosodott helyi gyüjtő
és újrahasznosító állomásokon adja le. Ezzel nagyban hozzájárul a környezetvédelemhez és az
emberi egészség megőrzéséhez.
garancia
A Venta cég 2 éves garanciát vállal a hibás alkatrészek cseréjére és a légmosó javítási költsé-
geire. A garancia érvényességi területe az Európai Unióra korlátozódik. Minden egyéb ország
tekintetében az érvényességi terület kizárólag arra az országra érvényes, melyben a készüléket.
Garanciabizonylatként a vételi számla szolgál.
aUtomatikUS kikapcSoláS
A készülék automatikus kikapcsolással rendelkezik, melyet a kijelzés
4
jelez ki.
HIBAELHÁRÍTÁS
műSzaki adatok
A készülék nem
működik
1. Nincsen bedugva a hálózati dugó.
2. A hálózati kábel dugója nincs az
indító egységben valamint bekattintva
1. Csatlakoztassa a hálózati dugót a dugaszoló
aljzatba és kapcsolja be a készüléket a gombbal
1
.
2. Helyezze a hálózati kábel dugóját az indító-
egységbe amíg be nem kattan.
Az üzemkijelző
2
villog.
Elromlott a motor/hajtás. Kérjük, forduljon az ügyfélszolgálathoz:
Tel. +31 1-453 71 00
-
túl kevés víz van a készü-
lék aljában.
Kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a hálózati dugót a dugaszoló aljzatból.
Töltsön bele újra vizet és a gombbal
1
ismét helyezze üzembe. Lásd a
„Karbantartás és tisztítás“, valamint „Naponta“ pontokat is.
ha a készülék teteje kinyílt. Csukja vissza a készülék fedelét: nyomja meg a reteszelő gombok külső végeit. A
készüléket a gombbal
1
lehet megint ki- és bekapcsolni.
A felső rész nincsen rajta
vagy nem megfelelően van
rajta az alsó részen.
Helyezze a felső részt az alsóra. A készüléket a gombbal
1
lehet megint ki-
és bekapcsolni.
MISZAKI ADATOK: LW 15 LW 25 LW 45
Párásítóteljesítmény 20m²-ig 40m²-ig 75 m²-ig
Tisztítóteljesítmény 10 m²-ig 20m²-ig 40m²-ig
Hálózatifeszültség 100-240V/50-60Hz 100-240V/50-60Hz 100-240V/50-60Hz
Lemezfelület 1,4 m² 2,1 m² 4,2m²
Légteljesítmény 2m³/perc 3,5m³/perc 4,5m³/perc
Fordulatszámfokozat 2 3 3
Zajszint 22/32dBA 25/37/42 dBA 25/37/42 dBA
Méret 26×28×31cm 30x30x33cm 45x30x33cm
Súly kb.3kg kb.3,8kg kb.5,8kg
Motorteljesítmény(1-2-3fokozat) kb.3-4Watt kb.3-5-8Watt kb.3-5-8Watt
Tartályméret 5l 7l 10 l
Garancia 2év 2év 2év
rendkívülalacsonyáramfogyasztás
*max.2,5mteremmagasságravonatkozik
- Venta-Luftwäscher 1
- InhaLtsVerzeIchnIs 6
- SEHR GEEHRTER KUNDE 7
- EINZIGARTIGE FUNKTIONSWEISE: 7
- LIEFERUMFANG 7
- VOR DER ERSTEN BENUTZUNG 8
- INBETRIEBNAHME 8
- WARTUNG UND REINIGUNG 8
- BEDIENFELD 8
- REINIGUNG VOM GERÄTEOBERTEIL 9
- ENTSORGUNGSHINWEIS 10
- GARANTIE 10
- AUTOMATISCHE ABSCHALTUNG 10
- STÖRUNGEN BEHEBEN 10
- TECHNISCHE DATEN 10
- TABLE OF CONTENTS 11
- NOTES ON SAFETY 11
- UNIQUE FUNCTIONALITY: 12
- SCOPE OF DELIVERY 12
- EQUIPMENT DESCRIPTION 12
- DEAR CUSTOMER 12
- BEFORE FIRST USE 13
- PUTTING INTO OPERATION 13
- MAINTENANCE AND CLEANING 13
- OPERATOR PANEL 13
- GENERAL CLEANING 14
- WASTE DISPOSAL REFERENCE 15
- GUARANTEE 15
- AUTOMATIC SHUT-OFF 15
- ELIMINATING FAULTS 15
- TECHNICAL DATA 15
- TABLE DES MATIÈRES 16
- CONSIGNES DE SÉCURITÉ 16
- CHER CLIENT 17
- FONCTIONNEMENT UNIQUE: 17
- AMPLEUR DE LA LIVRAISON 17
- DESCRIPTION DE L‘APPAREIL 17
- AVANT LE PREMIER EMPLOI 18
- MISE EN SERVICE 18
- MAINTENANCE ET NETTOYAGE 18
- TABLEAU DE CONTRÔLE 18
- REMARQUE SUR L‘ÉLIMINATION 20
- EXTINCTION AUTOMATIQUE 20
- RÉPARER LES PANNES 20
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 20
- ÍNDICE DEL CONTENIDO 21
- INDICACIONES DE SEGURIDAD 21
- ESTIMADO CLIENTE 22
- MODO DE FUNCIONAMIENTO: 22
- VOLUMEN DE SUMINISTRO 22
- DESCRIPCIÓN DEL APARATO 22
- ANTES DEL PRIMER USO 23
- PUESTA EN MARCHA 23
- MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA 23
- PANEL DE CONTROL 23
- INDICACIÓN PARA ELIMINACIÓN 25
- GARANTÍA 25
- DESCONEXIÓN AUTOMÁTICA 25
- ELIMINAR AVERÍAS 25
- DATOS TÉCNICOS 25
- AVVERTENZE SULLA SICUREZZA 26
- CARO CLIENTE 27
- VOLUME DELLA FORNITURA 27
- DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO 27
- PRIMA DELL’USO INIZIALE 28
- MESSA IN FUNZIONE 28
- PULIZIA E MANUTENZIONE 28
- QUADRO DI COMANDO 28
- GARANZIA 30
- SPEGNIMENTO AUTOMATICO 30
- ELIMINAZIONE DELLE ANOMALIE 30
- DATI TECNICI 30
- VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 31
- GEACHTE KLANT 32
- UNIEKE WERKING: 32
- INHOUD VAN DE DOOS 32
- APPARAATOMSCHRIJVING 32
- VOOR HET EERSTE GEBRUIK 33
- INGEBRUIKNEMING 33
- ONDERHOUD EN REINIGING 33
- BEDIENPANEEL 33
- REINIGING VAN HET BOVENDEEL 34
- VERWIJDEREN 35
- AUTOMATISCHE UITSCHAKELING: 35
- STORINGEN OPLOSSEN 35
- TECHNISCHE GEGEVENS 35
- SIKKERHEDSHENVISNINGER 36
- KÆRE KUNDE 37
- ENESTÅENDE VIRKEMÅDE: 37
- LEVERINGSINDHOLD 37
- APPARATBESKRIVELSE 37
- INDEN FØRSTE IBRUGTAGNING 38
- IBRUGTAGNING 38
- VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING 38
- BETJENING 38
- RENGØRING AF APPARATOVERDELEN 39
- BORTSKAFFELSE 40
- AUTOMATISK SLUKNING 40
- FEJLFINDING 40
- TEKNISKE DATA 40
- INNEHÅLLSFÖRTECKNING 41
- SÄKERHETSINFORMATION 41
- BÄSTA KUND! 42
- UNIK FUNKTION: 42
- LEVERANSOMFATTNING 42
- PRODUKTBESKRIVNING 42
- UNDERHÅLL OCH RENGÖRING 43
- MANÖVERPANEL 43
- FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING 43
- IGÅNGSÄTTNING 43
- SKROTNING 45
- AUTOMATISK AVSTÄNGNING 45
- PROBLEMLÖSNING 45
- TEKNISKA DATA 45
- INNHOLDSFORTEGNELSE 46
- SIKKERHETSANVISNINGER 46
- KJÆRE KUNDE! 47
- ENESTÅENDE VIRKEMÅTE: 47
- LEVERINGSOMFANG 47
- BESKRIVELSE AV APPARATET 47
- FØR FØRSTE GANGS BRUK 48
- SETTE I DRIFT 48
- RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD 48
- BETJENINGSFELT 48
- AUTOMATISK UTKOPLING 50
- UTBEDRE FEIL 50
- SISÄLLYSLUETTELO 51
- TURVALLISUUSOHJEET 51
- HYVÄ ASIAKAS 52
- TOIMITUKSEN SISÄLTÖ 52
- GERÄTEBESCHREIBUNG 52
- ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖÄ 53
- KÄYTTÖÖNOTTO 53
- HUOLTO JA PUHDISTUS 53
- KÄYTTÖTAULU 53
- LAITTEEN YLÄOSAN PUHDISTUS 54
- HÄVITTÄMISTÄ KOSKEVA OHJE 55
- AUTOMAATTINEN KATKAISU 55
- HÄIRIÖIDEN POISTAMINEN 55
- TEKNISET TIEDOT 55
- SpiS treści 56
- Szanowny kliencie 57
- UrUchamianie 58
- KONSERWACJA I CZYSZCZENIE 58
- PANEL STEROWANIA 58
- TARTALOMJEGYZÉK 61
- BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK 61
- SzállítáSi terJedelem 62
- KÉSZÜLÉKLEÍRÁS 62
- HIBAELHÁRÍTÁS 65
- Uvedení do provozU 68
- Údržba a čištění 68
- Uvedenie do prevádzky 73
- Údržba a čiStenie 73
- Содержание 76
- Уважаемый покУпатель 77
- Уникальный принцип дейСтвия: 77
- Гарантия 80
- УСтранение неполадок 80
- Унікальний принцип дії: 82
- Гарантія 85
- УСУнення неСправноСтей 85
- 고객님께 드리는 말씀 87
- 최초 사용 전, 유의 사항 88
- 유지 관리 및 청소 88
- 独特的作用方式： 92
- Das Original 95
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.969 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals